My blog's one year anniversary

Преди една година на тази дата аз направих своя първи пост в моят малък виртуален свят. Създадох го съвсем на шега подтикната от приятелката ми Теомира, която също има блог.

Не мислех, че ще съм активна и ще го поддържам и следователно няма да има читатели. Но се оказах доста постоянна в това свое начинание. Започнах с кратки описания и снимки от пътуванията си. Исках да вдъхновявам с това, което пиша. Блогът беше създаден с такава цел. С времето започнах да споделям мнението си за филми и сериали, които съм гледала, за музиката, която харесвам и слушам и най-вече последно време споделям книгите, които чета.

Последните няколко месеца основна тема в блога ми е литературата. От ревюта на книги до книжно тагове и маратони. 

През тази една година получих невероятната възможност да работя с някои от най-големите издателства в страната, за което съм им изключително благодарна. Никога не съм смятала, че това някога ще се случи, но ето вече е факт, над 5 издателства споделят с мен новите си заглавия.

За тази една година в блог средите успях да се запозная с десетки хора, които ме мотивират и вдъхновяват да работя по-усърдно и да споделям мислите си свободно. Всеки от тях е уникална личност по свой негов си начин. Страшно много искам да благодаря на момичетата с бук блогчета, които ме приеха така топло в тяхното малко общество и ме научиха на толкова много неща относно това така ново за мен още пространство. И най-вече благодаря на всички, които четат всички несполучливи глупости, които успявам да скалъпя.

***

One year ago on this day I created my first post in my little virtual world. I created as a joke motivated by my friend Teomira who also has a blog.

I didn't think that I would be active and would keep it update and therefore there wouldn't be any readers. But it turned out that I am pretty inconsistent when it comes to this. I started with short texts and photos from my trips. I wanted people to feel inspired by my work. This is the main aim of the blog. In time I began to share with you my opinion about movies and series I watched, about the music I like and I listen to, and recently I share with you the books I am reading.

The last few months the main topic in my blog is literature. From book reviews to book tags and marathons.

In this one year I had the amazing opportunity to work with some of the biggest publishing houses in the country and I am so thankful to them. I never thought that this could happen, but here it is the fact that more than 5 publishing houses share with me their new titles.

For one year in this blog world I maintain to meet dozen people, who motivated me and inspired me to work even hard and to share my opinion freely. Everyone is unique in their own way. I am also really thankful to all the bloggirls for their warm welcoming to this society and learned me so much about this new for me space. And especially thanks to everyone who read all the unsuccesful crap that I managed to cobble together.